RSS

KÖZEL VAN MÁR AZ ÚR

27 nov

A keresztyén ember
az öröklét részese
s az igazságé,
mely felülről származik.

Megnyílik lelke az Úr
szavára
a túlsó partról,
de imája nemcsak ez:
„Elmúlik a világ…”

„Jöjjön el a Te országod!”
S várja az öröklét hazáját
átlépve mind a földi dolgokon.

Megbízatását teljesíti,
amiért Istentől küldetett:
hogy romlás ellen az épet óvja,

a jót, az üdvöset,
a nyíltat és a bölcset,
a lehetségeset, a szépet,
amely a földnek címere.
Hogy általuk jelezze:
Közel van már az Úr.

Karl Rahner
fordította: Tóth Sándor

Advertisements
 
Hozzászólás

Szerző: be november 27, 2010 hüvelyk Advent, Karl Rahner, Tóth Sándor, _FORDÍTÁSOK

 

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s

 
%d blogger ezt kedveli: